2018 Winter-Spring Lecture Series

   Special program: Tuesday, May 22nd, 6:30 pm: Farewell Program by the Kőrösi Csoma Sándor Intern, Bertold Illés at the Museum.

A Clevelandi Magyar Történelmi Társulat meghívja Önt, Illés Bertold KCSP ösztöndíjas búcsú előadására:

  • Beszámoló a helyi munkáról
  • Múzeumi és Levéltári értékek rövid bemutatása
  • Hokky kéziratok bemutatása, különösképp egy emberi sorsról a II. Világháború utáni Magyarországon
  • Interaktív bemutató, hadifogságról és az 1944 és 1956 közötti Magyarországról

Our “KCSP” intern from Hungary, Bertold Illés, will make a farewell presentation to our membership on Tuesday May 22, 2018

in which he recounts his experiences of the past year. 

This presentation will also include a summary and commentary on his work in our archives in transcribing a WWII POW Diary. 

The presentation will be conducted in Hungarian and is detailed below; however, questions and comments may be addressed to him in English also.

The program will take place in the Hungarian Heritage Museum in the Galleria at Erieview at 6:30 pm. 

Light refreshments will be provided for this convivial event.

Az előadás tervezett ideje és helyszíne, 2018. május 22. napja, este 6:30 a Magyar Múzeum (1301 E 9th, Cleveland, OH 44114).

Az előadás tervezett témái a következők lesznek:

  • Kőrösi Csoma Sándor Program (KCSP) bemutatása
  • A clevelandi KCSP programszakasz összefoglaló értékelése
  • Beszámoló a helyi munkáról
  • Múzeumi és Levéltári értékek rövid bemutatása
  • Hokky kéziratok bemutatása, különösképp egy emberi sorsról a II. Világháború utáni Magyarországon
  • Interaktív bemutató, hadifogságról és az 1944 és 1956 közötti Magyarországról
  • Kötetlen beszélgetés a fenti témákról, érzésekről

 Az előadás magyar nyelven történik, de kérdéseiket angol nyelven is feltehetik.

Hope to see you! A viszontlátásra!

No comments yet.

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.